Archief van
Auteur: Redactie Indofilmcafe

19 februari 2017 – Istirahatlah kata-kata

19 februari 2017 – Istirahatlah kata-kata

Istirahatlah kata-kata 
Speelfilm (IND, 2016)
Lengte : 97 min.
Regie : Yosep Anggi Noen
Taal : Indonesisch gesproken, Engels ondertiteld

Wanneer in juli 1996 rellen uitbreken in Jakarta en daarbij de kritische gedichten van Wiji Thukul over de pleinen schallen, wordt de dichter door het Soeharto-regime aangewezen als een van de aanstichters. Thukul wordt gedwongen om zijn woonplaats Solo te ontvluchten, en zijn vrouw Sipon en hun twee kinderen achter te laten. In totaal verblijft hij acht maanden in het kleine dorpje Pontianak, waar hij onder diverse schuilnamen bij vreemden in huis leeft, maar altijd blijft schrijven. Thukuls toegankelijke en in Indonesië nog altijd immens populaire poëzie speelt een hoofdrol in de film, waarvan de Indonesische titel letterlijk te vertalen is als ‘een pauze van de woorden’. Diverse gedichten zijn te horen. Ze illustreren hoe simpele woorden over het dagelijks leven toch stevige kritiek op een overheersend regime kunnen bevatten. Ondertussen richt regisseur Yosep Anggi Noen (Peculiar Vacation and Other Illnesses, IFFR 2013) zich in zijn lyrische beelden vooral op de eenzaamheid van Thukuls leven in Borneo.

Trailer Istirahatlah kata-kata

8 januari 2017 – Gordel van Smaragd

8 januari 2017 – Gordel van Smaragd

Gordel van Smaragd 
Speelfilm (Nederland, 1997)
Lengte : 125 min.
Regie : Orlow Seunke
Taal : Nederlands gesproken

Gordel van Smaragd speelt zich af in Nederlands-Indië in de woelige periode van 1939 tot 1949. De Nederlander Theo Staats komt aan in Nederlands-Indië om op de rubberplantage van zijn om te gaan werken. Al bij aankomst valt zijn oog op de beeldschone Ems, een Indo-Europese vrouw. Theo is op slag verliefd en ondanks het feit dat Ems getrouwd is met Herman, beginnen zij een geheime verhouding. Bij de Japanse inval in 1942 komt Herman bij schermutselingen om het leven en worden de geliefden ruw uit elkaar gedreven. Theo wordt opgepakt en gemarteld. Ems weet zijn doodvonnis om te zetten in opsluiting in een Jappenkamp, door met de Japanse bezetter mee te werken en een bordeel te beginnen. In 1945 is de Tweede Wereldoorlog voorbij, de problemen echter nog lang niet. Nederlanders, Chinezen en Indo-Europeanen worden steeds vaker het doelwit van wraakacties van de Indonesische vrijheidsstrijders. Theo en Ems trouwen en na alle traumatische ervaringen lijkt er een balans in hun relatie te komen. Terwijl Theo probeert de rubberplantage van zijn oom weer op te bouwen, krijgt Ems steeds meer begrip voor de vrijheidsverlangens van de Nationalisten. Wanneer in 1949 de soevereiniteitsoverdracht plaatsvindt, geeft Theo de plantage op om terug te keren naar Nederland. Ems moet een onmogelijk keuze maken tussen Theo en haar geboorteland Indonesië. O.a. met: Pierre Bokma, Esmée de la Bretonière en Bram van der Vlugt.

11 december 2016 – My Blue Heaven

11 december 2016 – My Blue Heaven

My Blue Heaven 
Speelfilm (Nederland, 1990)
Lengte : 93 min.
Regie : Ronald Beer
Taal : Nederlands gesproken

Regiedebuut van Ronald Beer over een Indisch gezin dat in 1961 in een volksbuurt in het kille Holland terecht komt. Elk gezinslid probeert op eigen wijze te wennen aan de Nederlandse samenleving, maar de culturele kloof wordt pas echt groot als moeder een fietsenstalling omtovert tot een succesvol Indisch restaurantje. Aanvankelijke onschuldige pesterijtjes van buurtbewoners escaleren tot een gewelddadig conflict.

Trailer My Blue Heaven

13 november 2016 – Darah Garuda

13 november 2016 – Darah Garuda

Darah Garuda
Indonesië 2010
Genre: speelfilm
Lengte: 104 min.
Regie: Yadi Sugandi
Gesproken taal: Indonesisch
Ondertiteling: Nederlands

Deze film is het 2e deel van de zogenaamde Merdeka Trilogie. In deel 1 (‘Merah Putih’) hebben we 5 jonge Indonesische mannen leren kennen, ieder met een eigen culturele, sociale en religieuze achtergrond. Ieder ook met een andere motivatie om de strijd aan te gaan met de Nederlandse gezagsdragers. De film eindigt daar waar de 4 overgeblevenen op zoek gaan naar hun verwanten die zij vooruit hebben gestuurd naar de havenplaats Lanbangan-Lor op Java; een plaats die echter door het Nederlandse leger wordt belaagd. In dit 2e deel zetten de vier jonge mannen hun strijd op Java voort. Het is 1947 en vanuit het hoofdkwartier van de nationalistische generaal Sudirman krijgen ze de taak achter de vijandelijke linies in West-Java vitale militaire Nederlandse installaties onklaar te maken. De film zal net als het 1e deel worden ingeleid door Hans van den Akker, conservator van Museum Bronbeek. 

Trailer Darah Garuda

19 oktober 2016 – Merah Putih

19 oktober 2016 – Merah Putih

Merah Putih
Indonesië 2009
Genre; speelfilm
Lengte: 108 min.
Regie: Yadi Sugandi
Gesproken taal: Indonesisch
Ondertiteling: Engels

De film behandelt de strijd voor onafhankelijkheid van Indonesië in de jaren tussen 1947 en 1949. De film is het eerste deel van de zgn. Merdeka (vrijheid) Trilogie. Deel 1 met de naam Merah Putih gaat over een 5-tal kadetten die ondanks hun verschillende religieuze, etnische, sociale en culturele achtergrond, gezamenlijk de strijd aangaan met het Nederlandse koloniale gezag.

Trailer Merah Putih

11 september 2016 – Een zweem van wreedheid

11 september 2016 – Een zweem van wreedheid

Een zweem van wreedheid 
Documentaire (Nederland, 2015)
Lengte : 48 min.
Regie : Frank van Osch
Taal : Nederlands gesproken

De documentaire “Een zweem van wreedheid” gaat over Jan Banning uit Utrecht, een van Nederlands bekendste fotografen. Regisseur Frank van Osch gaat met Banning op reis, nieuwsgierig naar zijn aanpak en naar de rol die de oorlogsgeschiedenis van zijn vader speelt in zijn werk. Het levert een ongekunstelde en persoonlijke inkijk in Bannings onzekerheden, worstelingen, passie en zijn enorme betrokkenheid bij de wereld om hem heen. 

Trailer Een zweem van wreedheid

12 juni 2016 – De Koffer

12 juni 2016 – De Koffer

De Koffer: Zoektocht naar een Indisch verleden 
Documentaire (Nederland, 2013)
Lengte : 35 min.
Regie : Dewi Staal
Taal : Nederlands gesproken

In ‘De koffer – Zoektocht naar een Indisch verleden’ volgt Dewi Staal haar tante Marleen in haar zoektocht naar een periode uit het verleden van haar ouders. Marleens Nederlandse vader en Indonesische moeder – de grootouders van de filmmaakster – ontmoetten elkaar in Batavia in 1946 en vertrokken in 1950 naar Nederland. Aan de hand van historische documenten en bezoeken aan plekken die een belangrijke rol in haar ouders leven hebben gespeeld, probeert Marleen een beeld van het verleden van haar ouders te schetsen, waar vooral haar moeder altijd over gezwegen heeft. Met foto’s, citaten uit brieven en de zoektocht in Indonesië, brengt Dewi het verleden en het heden met elkaar in verbinding. (Bron: Dewi Staal)

12 juni 2016 – Untuk Selalu (Voor altijd)

12 juni 2016 – Untuk Selalu (Voor altijd)

Untuk Selalu (Voor altijd) 
Documentaire (Nederland, 2015)
Lengte : 15 min.
Regie : Ambar Surastri, Andrea van den Bos, Robbert Maruanaija 
Taal : Nederlands gesproken

UNTUK SELALU is een korte documentaire die een licht schijnt op de verschillen in rituelen tussen vier groepen immigranten van Indonesische afkomst in Nederland; de Molukkers, de Indo’s (Indisch), de Javaans-Surinamers en de volbloed Indonesiërs. Dit alles bezien door de ogen van dezelfde generatie jongeren.
(Bron: Cinemasia FilmLab)

12 juni 2016 – Lao Kopot O (Vuurvliegjes)

12 juni 2016 – Lao Kopot O (Vuurvliegjes)

Lao Kopot O (Vuurvliegjes) 
Documentaire (Nederland, 2015)
Lengte : 10 min.
Regie : Mahina Project
Taal : Nederlands gesproken

“De documentaire heeft als thema ‘spil binnen de familie’. Het laat de cultuuroverdracht zien van een ‘oma’ (eerste generatie Molukse) aan haar kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen, geïllustreerd aan de hand van een eeuwenoud lied uit het dorp Hulaliu, een dorp op het eiland Haruku, de midden Molukken. Dit lied, in de bahasa tanah (Molukse oertaal), word in het donker gezongen om vuurvliegjes op te roepen, zodat deze de weg verlichten. Dit lied wordt bij belangrijke gebeurtenissen (o.a. bij huwelijken en verjaardagen) nog steeds gezongen”. (Bron: Mahina Project)

12 juni 2016 – Verboden Liefde

12 juni 2016 – Verboden Liefde

Verboden Liefde 
Speelfilm (Nederland, 2015)
Lengte : 12 min.
Regie : Roshni Markus-Oedit
Taal : Nederlands gesproken

VERBODEN LIEFDE is een korte fictie film over de verboden liefde tussen de Indonesische Sofyan en de Hindoestaanse Ratna in de aanloop naar het Divali feest